今天的主持人是音乐家Aaron Stern。他首先总结这次研讨会的成果，以及科学家和教育者们从这次研讨会中学到的几条经验。

第33届心智与生命对话会第四天的讨论主题是教育研究中的伦理和慈悲，

第33届心智与生命研讨会的第三天，从会议资料上就能预感今天的对话内容可能比较艰深，我们作为一般听众理解起来会比较吃力。

“社会化情绪学习”（Social Emotional Learning, 简称SEL）是这次研讨会的重点内容。所谓“社会化”就是个人按照社会的伦理道德和普遍认可的文化规范来判断是非，做出决定，采取行动。社会化是个人在成长过程中获得的一种能力。

达赖喇嘛和当代科学家多年的对话，有一个稳定的平台，那就是心智与生命对话会。3月12日，第33届心智与生命对话会在印度达兰萨拉开始，为期五天。我们得到消息后，从美国赶往达兰萨拉，观摩达赖喇嘛和当代科学家的又一次对话。

『國際西藏郵報2018年5月17日台北編譯報導』2018年5月16日星期三，薩嘎達瓦神聖月的開始，這是紀念佛陀釋迦牟尼誕生、成道、涅槃的月份；達賴喇嘛尊者在大乘法苑向藏人和其他信眾傳授觀音六字大明咒隨許(Joluk henresig Yege Drukmey Jenang)。達賴喇嘛尊者官方臉書上直播這場隨許灌頂，受到超過23,000名觀眾和信眾的關注。

『国际西藏邮报2017年7月18日达兰萨拉报导』印度努布拉谷地区 -「善心」和「关怀他人」是让他人快乐的关键要素，即使你所居住的社区也会更快乐；2017年7月14日星期五上午在桑丹林寺，达赖喇嘛尊者向成千上万信眾发言，并鼓励他们多加了解负面情绪的缺点，以及正面情绪的好处，如爱与情感。

『国际西藏邮报2017年7月21日达兰萨拉报导』印度拉达克- 尊者访问距印度北部查谟-克什米尔邦拉达克列城东南26公里处的玛多寺。

第一個使命是有關全人類。

他致力提昇諸如慈悲、寬恕、包容、知足及自律，這些人類的價值。 所有的人都是一樣的。我們都希求快樂，遠離痛苦。即使沒有宗教信仰的人也認同這些人類價值在追求幸福上的重要性。

『国际西藏邮报2014年12月4日达兰萨拉报导』 12月10日，遍佈世界各地藏人和支持者将迎来西藏精神领袖十四世达赖喇嘛尊者荣获诺贝尔和平奖25週年的纪念日；

親愛的兄弟姐妹，首先我要感謝主辦單位讓我有這個機會與你們接觸、進行交流。我一直都認爲與大衆接觸是非常重要的。

雪域高原世界屋脊的西藏是人類文明的重要組成部分，是世界多元文化中不可或缺的明珠和瑰寶。 西藏不僅擁有著燦爛的文明歷史、璀璨的藏傳文化、博大的藏傳佛教、獨特的藏民傳統和神奇的藏傳醫藥。